The Reds placed third baseman Ke’Bryan Hayes on the 10-day injured list yesterday, while also activating third baseman Eugenio Suarez from the 10-day IL. Suarez returns after missing a month due to an oblique strain, while Hayes (whose placement is retroactive to May 21) is dealing with a lumbar bulging disc.
Back problems have been a recurring issue for Hayes over the years, and Cincinnati manager Terry Francona told The Athletic’s C. Trent Rosecrans and other reporters that Hayes has been bothered by a bad back at various points this season. “I think the spasming has gotten to the point where it’s kind of getting in the way,” Francona said, so the decision was made to let Hayes fully recover during an IL stint.
Beyond just getting healthy, Francona suggested that Hayes’ rehab process will include a stint working on his offensive mechanics at the Reds’ Spring Training facility in Arizona. The Reds were hoping that Hayes might find some untapped hitting potential after he was acquired from the Pirates at last year’s trade deadline, but whatever changes Hayes has made with his new team haven’t worked. Never known for his offense even at the best of times, Hayes’ bat has completely cratered this year, as he has hit only .142/.195/.225 over 128 plate appearances.
While Hayes remains one of baseball’s top defensive third basemen, excellent glovework only goes so far when a player has a 12 wRC+ — the lowest of any player in baseball with at least 120 PA. Sal Stewart had already started to receive some starts at third base even before Hayes went on the IL, and Stewart will likely get the majority of time at the hot corner while Suarez may make the odd start but is more likely to again factor heavily in the DH mix.
Cincinnati’s struggling offense will naturally get a boost from inserting Suarez in Hayes’ place, even if Suarez himself has yet to get going in 2026. After signing a one-year, $15MM free agent deal this past winter, Suarez’s encore in a Reds uniform has thus far resulted in three homers and a .231/.300/.363 slash line over an even 100 PA before the oblique strain sent the veteran to the injured list.
